Srdcervoucí hledání Laeticie Hallydayové v popelu
Laeticia Hallyday zažívá hlubokou ztrátu, když její dům v Los Angeles byl zničen požárem, a zbyly po něm jen spálené trosky. Navzdory devastaci Laeticia nachází malé vítězství, jako například přežití…