[シェフ]

改めてですが、どこに原因があるのか判別できない以上、テーマ側に原因がある可能性は捨てませんが、いただいた情報から察するに現状はキャッシュプラグインが原因だと思われます。
で、簡単にキャッシュプラグイン関連の不具合の場合、基本的には以下の手順で解決にあたります。
①ブラウザやデータベースなどすべてのキャッシュを削除する
②プラグインを停止（削除）する
これで通常は解決します。
これで解決しない場合は、やり方がまずいか、サイト軽量化などの他のプラグインに原因があるかです。
また、検索する場合は「wp fastest cache 不具合」などのワードになります。
人気記事などの問題は一旦置いておきましょう。